CV of Ingénieur progrès continu / Consultant interne / Traducteur indépendant , looking for a job of Traducteur Portugais, Espagnol ou Anglais vers Français / traducteurs.enligne-pt.com

Current industry: Industrie

Size of the company: More than 1,000 employees

Current position: Ingénieur progrès continu / Consultant interne

Number of years spent at this position: 1-2 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 24000.00 EUR

Total working experience: 1-2 years

Availability: Immediate availability

Positions: Traducteur indépendant, ,

Industry: Indifférent, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5

Last diploma : Ingénieur généraliste INSA Spécialisations : - Lean & Six Sigma Management - Génie Mécanique et Automatique

Current educational level : +5

Other training courses :

Geographical mobility: Country : Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Spain, France, French Guiana, Guatemala, Honduras, Mexico, Puerto Rico, Portugal, Uruguay, Venezuela

Known Tools / Software/ Methods o Maitrise d’Internet et des logiciels de bureautique : Excel, Word, Powerpoint, Project, Open Office… o Logiciels industriels: SAP, Catia, MatLab, Simulink, Think-Cell, AutoCAD, TopSolid, ModeFrontier, Abaqus, SolidWorks, Adams… o Certification Lean Six Sigma Manufacturing o Bases en informatique et langages de programmation : C, Java, SQL, HTML o Divers logiciels de traduction CAT

HGV, LGV, special vehicles licences Permis B

Languages French : Native
Spanish : Working language
Portuguese : Working language
English : Working language

Mr. An... D...

....

49150 Bauge
France

FORMATION



2014 | Diplôme INSA d’ingénieur généraliste, spécialité Génie
Mécanique et Automatique. Institut
National des Sciences Appliquées de Rennes. Spécialisation en Lean / Six Sigma Manufacturing.



2012-2013 | Echange universitaire d’une année au sein des
départements d’ingénierie mécanique et de production de l’Ecole Polytechnique de l’UFRJ (Universidade
Federal do Rio de Janeiro) au Brésil.



2009-2011 | Cycle
préparatoire intégré en filière
internationale (50% d’étrangers) à l’INSA de Rennes.



2009 | Baccalauréat S mention TB (option Sciences de l’Ingénieur,
spécialité Mathématiques). Lycée St-Julien
la Baronnerie à Angers.



2009 | Participation
au Concours Général des lycées pour la matière Sciences de l’Ingénieur.



EXPERIENCES PROFESSIONNELLES



2014-2015 | VIE (Volontariat International en Entreprise) en Argentine de
6 mois pour Siniat International (groupe Etex) dans une usine de production de plaques de plâtre de
la filiale Durlock S.A., province de La Pampa. Fonction : consultant
interne / ingénieur en amélioration continue. Missions : formations
et déploiement de la TPM dans l’usine par les piliers
Maintenance Autonome et Professionnelle, amélioration de la
gestion des services maintenance et production.



2014 | Stage de fin d’études de 6 mois chez Siniat International
(anciennement Lafarge Plâtres) à Saint-Loubès
(France), entreprise de matériaux de construction à base de plâtre.
Sujet : lancement d’un projet pilote Professionnal & Autonomous Maintenance dans le
cadre d’une démarche
de performance industrielle WCM.



2013-2014 | Projet Industriel de 5 mois pour l’entreprise SANDEN à Tinténiac (France), parmi
les leaders dans la fabrication de compresseurs. Thème : conception d’un
banc d’essai de fatigue.



2013 | Stage ingénieur de 6 semaines
chez Coyard SAS à Beaucouzé
(France), entreprise de robinetterie industrielle. Missions :
aménagement d’une zone d’essai, gestion des risques et travail en bureau
d’études.



2013 | Travaux en
intérim pendant deux semaines près d’Angers.



2011-2012-2013-2014 | Cours particuliers de
Mathématiques et Sciences Physiques pour plusieurs élèves de lycée, BTS et
licence à Rennes. Cours de Français à Rio de Janeiro (Brésil).



2011 | Job d’été d’une durée de 3 mois à l’Hotel Hacienda Na Xamena (5 étoiles) à Ibiza
(Espagne). Postes (de nuit) : assistant réceptionniste, chargé
du room-service, voiturier et bagagiste.



2010 | Opérateur à l’atelier
assemblage composants à
Deville S.A. à Baugé (France) pendant 2
semaines.



2010 | Archiviste
au Centre des Impôts de Baugé pendant 2 semaines au Service des Entreprises.



2010 | Stage d’un mois à Civolution U.K. Limited à Londres (Royaume-Uni),
entreprise d’audiovisuel (leader mondial en fingerprinting et watermarking).
Postes : opérateur réseau et assistant marketing.



2006-2007-2009-2010 | Travaux
saisonniers aux l’EARL vergers de Gouèze et de l’Epinière.



ACTIVITES ASSOCIATIVES / EXPERIENCES DIVERSES



Responsable
financements et membre de l’équipe 2011-2012
de l’EAI (Echange Afrique INSA). Projet de construction d’une école primaire au Burkina Faso
(budget : 40 000€). Séjour de 6 semaines sur place pour la
concrétisation du projet.



Bénévole aux éditions 2010 et 2011 du Rock’n’Solex (plus
ancien festival étudiant de France et organisé par les étudiants de l’INSA de
Rennes). Postes : serveur, filtrage du site, équipe courses de solex.



Pratique hebdomadaire du Basket-ball en club depuis
l’âge de 7 ans, arbitrage et encadrement d’équipes de jeunes.



Nombreux voyages et
expériences à l’étranger : Brésil, Argentine, Burkina
Faso, Espagne, Angleterre, Irlande, Italie, Allemagne, Belgique, Portugal,
Congo, Mexique, Bolivie, Pérou, Chili et Guyane.



Centres d’intérêts : Langues –
Sport – Musique – Voyages et découvertes – Sciences – Cinéma



COMPETENCES



Langues :

o
Français :
Langue maternelle.

o Anglais : Couramment
parlé et écrit (niveau C1, TOEIC 930).

o Portugais :
Couramment parlé et écrit (niveau C1).

o Espagnol :
Couramment parlé et écrit (niveau C1, certification du DELE).



Compétences (informatiques
et autres) :

o Maitrise
d’Internet et des logiciels de bureautique : Excel, Word, Powerpoint,
Project, Open Office…

o Logiciels industriels: SAP, Catia, MatLab, Simulink, Think-Cell, AutoCAD,
TopSolid, ModeFrontier, Abaqus, SolidWorks, Adams…

o
Certification Lean Six Sigma Manufacturing

o Bases en
informatique et langages de programmation : C, Java, SQL, HTML
o Divers logiciels de traduction CAT

o Titulaire
du permis B

Mr. An... D...

....

49150 Bauge
France

Recherche de mission de traduction, transcription ou interprétation portugais vers français, espagnol vers français ou anglais vers français

Je peux également traduire des documents techniques (ingénieur diplomé).N'hésitez pas à consulter mon CV et à me contacter.

Mr. An... D