CV of ASSISTANTE TECHNIQUE TRILINGUE / Correctrice Relectrice , looking for a job of Traductrice Interprète / traducteurs.enligne-pt.com

Cv de Correctrice Relectrice

Emploi de Traductrice correctrice relectrice portugais français

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 5645f15f134d7ddc
Date of last connection: 2018-11-12

Mrs YV... S...

....

33700 Merignac
France

Current situation:

Current industry: INDUSTRIEL SERVICE CLIENTS

Size of the company: 101-1000 employees

Current position: ASSISTANTE TECHNIQUE TRILINGUE

Number of years spent at this position: 6-10 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: 11 to 15 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: Correctrice Relectrice, Transcription écriture,

Industry: Général, Industriel, Tourisme

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +4

Last diploma : MAITRISE DE PHILOSOPHIE

Current educational level : +4

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: unreported

Known Tools / Software/ Methods PAO photoshop iluustrator XPress MICROSOFT OFFICE word excel powerpoint ADMINISTRATION logiciel EBS/Oracle gestion des courriers électroniques nationaux et internationaux, réception des appels téléphoniques et renseignement des clients selon leur demande, mise en relation avec le support technique concerné, traitement des devis? suivi et relance clients, connaissance et application des procédures de traitement selon les produits et les pays REDACTION esprit d'analyse et de synthèse, aptitude rédactionnelle, excellente orthographe et syntaxe, prise de notes rapides, mise en page


HGV, LGV, special vehicles licences B


Languages French : Native
Portuguese : Native
English : Working language


Resume:

Mrs YV... S...

....

33700 Merignac
France

EXPERIENCE

2008 – 2015 : Assistante Technique Trilingue (français,
portugais, anglais)

Lectra, pôle Welcome du Call Center Europe, Cestas

2005 – 2008 : Maquettiste PAO Imprimerie
Laplante
,
Mérignac

2005 Assistante Technique Bilingue, (français,
portugais) Lectra, pôle Welcome du Call Center
Europe, Cestas

2002 – 2003 : Opératrice PAO Packaging Ceva, Médicaments vétérinaires, Libourne

2001 : Opératrice PAO Publicité Edip, Editions Publicitaires Grande
Distribution, Bordeaux

1999 : Correctrice Relectrice, Edition Quo Vadis, Editions d'agendas et de
calendriers, Nantes

1994 – 1996 : Correctrice Relectrice, Edition NLF Nouvelle Libraire de France

Editions
Historiques, Paris XVII
FORMATION

2001 : Formation
PAO, Microconseil,
Bordeaux
1994 – 1996 : Licence
et Maîtrise de Philosophie Paris IV
Sorbonne

1992 – 1993 : Licence
de Portugais Paris IV Sorbonne

1992 : First Certificate in English, Université de Cambridge, Paris

Cover letter

Mrs YV... S...

....

33700 Merignac
France

Emploi de Traductrice correctrice relectrice portugais français

Madame, Monsieur,
Parfaitement bilingue portugais, avec un bon niveau en
anglais, je désire aujourd'hui relancer ma carrière professionnelle vers une
activité directement liée aux langues vivantes étrangères et leurs cultures
associées. C’est à ce titre que je me suis déclarée auto entrepreneure traductrice.
Ma formation universitaire en langues puis en
philosophie m’a dotée d’une bonne culture générale, complétée ensuite par une
expérience professionnelle diversifiée. Possédant une double culture,
j’appréhende aisément les subtilités linguistiques du français et du portugais.
Cela me permet de restituer fidèlement les nuances du texte d’origine, quel
qu’il soit.
Réactivité, capacité d'écoute et communication
sont autant de compétences que j’ai consolidées dans ma fonction actuelle
d’assistante technique trilingue afin de satisfaire des clients très
exigeants. Rigoureuse et organisée, je possède une grande capacité de travail
même en période de suractivité ou de crise.
Afin d’évaluer mes compétences, je suis à votre
disposition pour réaliser un essai sur un texte à traduire de votre choix.
Dans cette attente, je
vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes respectueuses salutations.

Mrs YV... S



CV trouvé sur traducteurs.enligne-pt.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV Translator from English to Spanish

Translating some documents in English to Spanish, Bilingual Call Center Customer service in English, Spanish Empleo de bilinguismo Español- Inglés. Traducción escrita de documentos del inglés al español. Atención al cliente en los idiomas Inglés, español, francés y portugués. Por horas, por temporada, medio tiempo por tarea.

(110100 Bogotá Co)


• CV Traductrice, relectrice (PT-BR > FRA, FRA > PT-BR, ENG > PT-BR, FRA-CAN > PT-BR). Translator, proof

Translator / Traductrice., Proofreader / Relectrice. French /Portuguese /English Translator (Français /Portuais /Anglais Tradutrice)

(83701520 Araucaria Br)


• CV Traducteur

Traductrice, Jeune diplômée, je cherche un premier emploi en tant que traductrice.

(64140 Lons Fr)


• CV Enseignante de français /littératures et civilisations française et francophones / littératures géné

Assistante scolaire, Institutrice Assistante Enseignante de français/ traduction français-arabe.

(Tizi Ouzou 15000 Dz)


• CV Interprète et Traductrice de Portugais Français

Enseignante de Portugais, Emploi de Traductrice, enseignante et Interprète de Portugais français

(60200 Compiègne Fr)


• CV Traducteur portugais/français et français/portugais

Traducteur, Traducteur portugais/français et français/portugais recherche missions ou poste en traduction

(69007 Lyon 07 Fr)


• CV Traducteur

Traducteur Français-Portugais et Portugais-Français Traducteur Portugais du Brésil-Portugais Contin, Emploi de traducteur Français-Portugais et Portugais-Français. Parfaites connaissances de la langue et culture française et portugaise. Parfaites connaissance de la langue portugaise du Brésil.

(4980 Lavradas Ponte Da Barca Pt)


• CV Traductrice Interprète

Correctrice Relectrice, Transcription écriture Emploi de Traductrice correctrice relectrice portugais français

(33700 Merignac Fr)


• CV Advertising copywriter, translator

Home based, Sought job: French translator/copy writer

(1018RH Amsterdam Nl)


• CV Traductrice/Interprète

Traductrice/interprète Brésilien -Français - Brésilien, Emploi de traductrice Portugais du Brésil/Français/Portugais du Brésil

(95390 Saint-Prix Fr)


• CV Missions de traduction de documents : Anglais>Français-portugais>Français-Français>Portugais

Traducteur à distance - missions, Emploi de chargé de mission de traduction trilingue Français Portugais Anglais

(17000 La Rochelle Fr)


• CV Traducteur

Chef traducteur, Traducteur français-anglais-danois-portugais-espagnol

(56750 Damgan Fr)


• CV Correctrice / rédactrice

Correction, Rédaction Traduction Missions de correction, rédaction et saisie

(77300 Fontainebleau Fr)


• CV Communication, Administration, Coordination, Logistique,Traduction, enseignement

Assistante Projet, Junior en communication et ou PR Coordinatrice projet Jeune Junior Cherche un poste vacant dans l'humanitaire

(2092 Tn)


• CV Traducteur

Correcteur, Secrétaire Médicale Assistante Traductrice - Correctrice - Rédactrice

(16000 Angoulême Fr)


• CV Traducteur editeur, secrétaire, Back Office, service clients, Human resources

Traductions, Secrétariat Service clients Multilingual specialist

(00151 Rome It)


• CV Chargé de traduction et relecture

Rédaction, Gestion de projets Sous-titrage Emploi de chargé de traduction et de relecture

(92340 Bourg-la-Reine Fr)




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here